遅くなりましたが、5月18日（日）は第49回京都彫刻家協会展の最終日でしたので、作品の搬出をするために家族で京都へ出発しました。京都に着いてからランチを食べ、その後京都府立文化芸術会館作品を見物しながら他の出展者の方たちとお話しすることができました。
Sorry for the late report. As 18th May (Sunday) was the last day of the 49th Annual Exhibition of the Kyoto Sculptors Association, I went to Kyoto with my family and my dog to bring my sculptures back. After arriving in the city, we had some lunch first and then went to Kyoto Prefectural Center for Arts and Culture and had a lovely banter with other artists taking part in the exhibition.
夕方5時に展示会が終わり、作品を車に乗せて岡山へ持ち帰りました。
The exhibition was finished at 5pm. We packed and brought the sculptures back to Okayama by car.
