6月から7月にかけて、今年に入って3体目の大きめの作品を作りましたが、その途中で突然作品が崩れてしまいました。暑くなる前になんとか作り直し、完成させることができました。
During June and July, I was making a larger piece (third one this year) but then it suddenly crumbled down. Somehow I managed to remade it before the weather got too hot.
7月18日(火)にはアトリエに入ると部屋があまりにも死ぬぐらい暑すぎたので作業をやめました！夏の作陶時間は10時から12時にすることにしました。
On 18th July (Tue) when I went into my studio, the room was so hot (I almost die) that I had to stop working! Decided to work between 10-12 during the summer time.
最近は人気ペットの石膏押し型を作って、アクセサリーを増やしています。
Lately, I have been stocking up my accessories by making plaster stamps of popular dog breeds.
