4回目の「アートの交差点」が無事終わってなんと今回新しく出展した野菜箸置きが完売しました。これからも石膏型を使って大量に作りたいと思います。一段落の後、3月20日からは第7回京都府立堂本印象美術館 野外彫刻展に作品出展をしています。
The 4th Annual “Cross-Point of Art” Exhibition is soundly over, during which my vegetable-shaped chopsticks-stand were sold out! I am going to make more by using plaster mould. Now, I am exhibiting my art piece at the 7th Annual Open-Air Sculptural Exhibition at Kyoto INSHO-DOMOTO Museum of Fine Arts since 20th March.
3月18日(月）に家族みんなで作品搬入のため京都に向かいました。風が冷えていても天気は最高で晴れていました。
以前14年間飼っていた愛犬チョコちゃんの造形を2月に本焼き焼成しました。これを美術館の庭に設置し、その後ほかの出展者の作品を鑑賞しながら作家たちと会話する機会を持ちました。今回はゆっくりと作家と交流できたことはとても嬉しかったです。
My dad, mom, sister and I with our pup went to Kyoto to bring my art piece to the group exhibition venue. The wind was so cold but the weather was gorgeous thanks to the nice sunshine. My art work is modelled on our previous pup Choco, whom we had for 14 years. It’s my latest work I glost-fired during February. I exhibited it in the museum’s garden. After that I was so happy to have a nice opportunity to chat with other artists exhibiting their works.
名称：第7回 京都府立堂本印象美術館野外彫刻展
展示期間：2024年3/20日(水)～5/17日(金）
時間 ：9:30~17:00
休館日：月曜日（4/29,5/6は開館）
入場無料
展示場所：京都府立堂本印象美術館 庭園
Title: The 7th Annual Open-Air Sculptural Exhibition at Kyoto Prefectural INSHO-DOMOTO Museum of Fine Arts
Period: 20th March (Wed.) ~ 15th May (Fri.) 2024
Time: 9:30am-5:00pm
Closed on Mondays (Except on 29th April,6th May)
Admission: Free
Place：Front Garden, Kyoto Prefectural INSHO-DOMOTO Museum of Fine Arts
京都にお住まいの方や、京都に遊びに来る方はぜひ美術館のお庭にある作品展を
ご鑑賞ください！
If you live in Kyoto or happen to visit Kyoto, please have a look at our art pieces in the museum garden!
