2024年4月29日月曜日

3月と4月の作品焼成と 「第70回創型展」のお知らせ New Pieces of March and April, and the 70th Annual Exhibition of Shoukei-ten

 これまでためてきた作品を3月20日(水)に素焼き焼成を行いました。それから素焼き作品たちを7日間かけて色分けする釉薬を掛け、4月には本焼き焼成をしました。良いあんばいの作品ができました。今回も「第70回創型展」に4点の作品を出展します。

On 20th March (Wed) I bisque-fired many new works which I had accumulated, and glazed them with different colours over the next seven days. In April, I glost-fired them and I think the works were very successful. I am going to exhibit four of my latest pieces at “The 70th Annual Exhibition of Shoukei-ten”.





             名称:『第70回創型展2024』
             会期:2024年5月21日(火)~27日(月)
           開催時間:AM9:30~PM5:30
               *入場は5:00まで(最終日は2:00まで)

            会場:東京都美術館・ギャラリー(上野公園)

          Name: The 70th Annual Exhibition of Soukei-ten
         Duration: 21th ~ 27th May 2024
      Time: AM9:30 ~ PM5:30 *Admission until 5:00 (2:00 on the last day)
      Place: Gallery, Tokyo Metropolitan art Museum (Ueno park)


暑くなってきましたが、東京に遊びに来る方や東京にお住まいの方々ぜひお越しください。
If you happen to be in Tokyo at the time, or living in Tokyo, please come and visit our group exhibition!